Power![]() | ||
---|---|---|
![]() | ||
Сингл Каньє Веста з альбому My Beautiful Dark Twisted Fantasy | ||
Випущений | 1 липня 2010 | |
Формат | завантаження | |
Жанр | Хіп-хоп, реп-рок[1] | |
Композитор | Symbolyc Oned ![]() | |
Тривалість | 4:52 | |
Лейбл | Def Jam Roc-A-Fella | |
Продюсер | Каньє Вест, S1, Jeff Bhasker, Mike Dean | |
Хронологія синглів Каньє Веста | ||
Музичне відео | ||
«Power» на YouTube |
«Power» (стилізовано як «POWER»; англ. «Влада») — пісня американського репера Каньє Веста, що вийшла 1 липня 2010 року як перший головний сингл з його п'ятого студійного альбому My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Композиція виконана спільно з американським соул-співаком Dwele. В основі «Power» лежать семпли трьох композицій: «21st Century Schizoid Man» британської прогресив рок-групи King Crimson, «Afromerica» французької диско-групи Continent Number 6 і «It's Your Thing» американської фанк-групи Cold Grits.
«Power» став першим синглом, який репер випустив після інциденту на MTV Video Music Awards 2009, ознаменувавши повернення Каньє до музики. Він вийшов в iTunes Store 1 липня 2010 року і дебютував на 22-му рядку чарту Billboard Hot 100, пізніше став двічі платиновим у США. Багато видань, серед яких Time, Pitchfork, Spin та Rolling Stone, включили «Power» до своїх списків найкращих пісень 2010 року. Також її було номіновано на найкраще реп виконання на 53-й церемонії вручення премії «Греммі».
Трек рекламувався музичним кліпом, режисером якого став Марко Брамбілла. На відео показаний довгий кадр, як камера віддаляється від Веста. Відео отримало схвальні відгуки критиків і дві номінації на MTV Video Music Awards. Вест виконав цю пісню в Saturday Night Live, на BET Awards 2010, на музичному фестивалі Coachella 2011, а також у своєму турі Watch the Throne. Ремікс пісні за участю Jay-Z вийшов 20 серпня 2010 року в рамках щотижневої серії Каньє Веста GOOD Fridays.
Передісторія
2009 рік був непростим для Каньє Веста. Його четвертий синті-поп-альбом 808s & Heartbreak[2], вийшов наприкінці 2008 року після смерті його матері, отримав змішані відгуки критиків[3]. Однак більшою подією стала його витівка на MTV Video Music Awards 2009, під час якої він вийшов на сцену, коли Тейлор Свіфт отримувала нагороду, відібрав у неї мікрофон, і заявив, що нагороду мала отримати Бейонсе. Сам Каньє стверджує, що причиною стала перевтома[4]. Після цієї витівки, за яку його критикували багато знаменитостей[5], репер взяв паузу у роботі музикою і зосередився на дизайні одягу[6]. Однак невдовзі він вирушив на Гаваї, де почав роботу над своїм п'ятим альбомом My Beautiful Dark Twisted Fantasy[4]. Композиція «Power» стала першим синглом з цього альбому. Пізніше Каньє Вест назвав My Beautiful Dark Twisted Fantasy «альбомом-вибаченням», а «Power» — своєю «найменш прогресивною піснею», що вийшла як сингл[7].
Запис
Попри те, що у Каньє Веста у студії над альбомом працювали різні відомі продюсери, інструментал композиції «Power» був створений менш відомим продюсером S1. Спочатку він призначався для друга Каньє, репера Rhymefest. Однак той показав інструментал Весту, і він йому дуже сподобався. Вест запросив S1 до себе в студію на Гаваї, де показав йому незакінчену версію «Power. Через місяць він запросив його ще раз, показавши відшліфовану версію[8].
У документальному фільмі Something from Nothing: The Art of Rap Каньє стверджує, що до My Beautiful Dark Twisted Fantasy він не писав заздалегідь тексти і називає «Power» переломним моментом. «Я не писав тексти для своїх перших чотирьох альбомів. Я одразу заходив у кабінку [і складав на ходу]. Але на своєму останньому альбомі My Beautiful Dark Twisted Fantasy я писав. Я переконав себе, що моє життя залежить від успіху цього альбому». Також репер заявляє, що на твір тексту «Power» він витратив 5000 годин і що він хотів створити композицію, яка надихатиме людей, взявши за основу свої композиції «Stronger» та «Good Life»[9].
Назва «Power» взята з фрази, сказаної поліцейським про Малколма Ікса — «ніхто не повинен володіти настільки великою владою»[10][11]. Ця цитата також використовується у приспіві пісні.
Музичний стиль та лірика
«Power» ознаменувала повернення Каньє Веста до хіп-хопу після 808s & Heartbreak[12]. Музичні критики відзначали «похмуре», «дивне», «апокаліптичне», але в той же час «звучання композиції, що бадьорить»[13][14][15]. В основі «Power» лежать семпли, взяті з трьох композицій: «Afromerica» французької диско-групи Continent Number 6, з якої були взяті хопки та вигуки[16]., «21st Century Schizoid Man» британської прогресив рок-групи King Crimson, яка використовується в приспіві, та «It's Your Thing» американської фанк-групи Cold Grits, з якої було взято партію ударних[17]. «Power» включає елементи попередніх робіт Веста[18]: мілітаристські вигуки «Jesus Walks» з альбому The College Dropout[18], ударні в стилі «Crack Music» з Late Registration[8] і атмосферне звучання клавішних і струнних інструментів з 808s & Heartbreak. Pitchfork назвав «Power» «поглядом назад, що звучить при цьому свіжо»[18].
Текст цієї композиції, названий Rolling Stone «класичним Канье»[19], містить елементи, що були у його попередніх роботах. Pitchfork назвав «Power» «безперечно захоплюючою роботою, повною зарозумілості, навіть для жанру, основою якого є хвастощі і самолюбування»[18].
Реліз і промоушн
28 травня 2010 року незавершена версія композиції «Power» потрапила в Інтернет[20]. 2 червня вийшла завершена версія, разом з додатковою обкладинкою[21]. 1 липня сингл став доступним в онлайн-магазині iTunes Store. Він дебютував на 22-му рядку чарту Billboard Hot 100[22]. Он дебютировал на 22-й строчке чарта Billboard Hot 100[23]. У вересні 2010 року «Power» вийшла у вигляді picture disc — вінілової платівки, з нанесеним на неї зображенням з обкладинки синглу[24].
Обкладинка синглу «Power» була створена американським художником Джорджем Кондо, автором обкладинки для My Beautiful Dark Twisted Fantasy[25]. На ній зображено відрубану голову Каньє Веста з короною, через ліве вухо в яку вставлений меч. Бред Віт з Entertainment Weekly, описуючи обкладинку, пише: «Під кінець [композиції] Вест запитує: „Чи вистачить тобі сил, щоб відпустити владу?“. Мені здається, що цим зображенням він має на увазі, що йому вистачить»[26]. Також було створено додаткову обкладинку, на якій зображено спотворене обличчя Веста з кількома відкритими ротами. На думку The Awl, ця обкладинка є самокритикою Веста, метафорою, за допомогою якої він визнається, що надто багато говорить на публіці[27].
Ремікс

Незадовго до виходу My Beautiful Dark Twisted Fantasy Каньє Вест запустив акцію GOOD Fridays — щотижневу безкоштовну роздачу нових композицій. Щоп'ятниці він випускав нові пісні, записані з артистами створеного ним лейблу, GOOD Music, а також іншими музикантами, з якими співпрацював раніше. Ремікс на «Power» став першою композицією, що вийшла в рамках цієї акції[28]. Дата випуску реміксу, 13 серпня 2010 року, була оголошена в ефірі радіо Hot 97. Також було оголошено, що у записі реміксу взяв участь друг Веста, репер Jay-Z[29]. Проте дату виходу було перенесено на 20 серпня. Ремікс вперше був представлений в ефірі Hot 97. Його продюсером став Swizz Beatz. Він значно змінив другу половину реміксу, використавши в ній семпл композиції «The Power» євроденс-групи Snap![30].

«Power» вперше була представлена 28 червня 2010 року, на церемонії вручення премії BET Awards 2010. Виступ репера на вершині штучного вулкана було відзначено критиками: MTV назвав його «урочистим»[33], Complex — «надмірно впевненим, гідним отриманих овацій»[34], а Consequence of Sound — «повним впевненості та енергії»[35].
2 жовтня Каньє Вест виконав «Power» на Saturday Night Live. Для цього виступу репер змінив текст одного з куплетів: композиція, записана після випуску скетчу, в якому зображалася його витівка на MTV VMA 2009, містила рядок «до біса SNL і всю їхню знімальну групу!»[36]. Під час виступу у своєму червоному костюмі навколо нього танцювали балерини, одягнені у біле. Сцена, на якій він виступав, також була вкрита білою тканиною. Цей виступ став першим за 35-річну історію шоу, коли виконавцю дозволили змінити зовнішній вигляд сцени[37]. Spin назвав цей виступ одним із найунікальніших за всю історію шоу[38], а MTV зазначив, що Каньє Вест «виглядав переможцем на сцені» і що він «прийшов, побачив, переміг»[37].
У вересні 2010 року Вест виступив у Нью-Йорку, в рамках спільного туру Емінема та Jay-Z The Home & Home Tour. Каньє та Jay-Z виконали ремікс «Power», а також композицію «Monster». У листопаді Вест виступив на MTV Europe Music Awards 2010, де спільно з гуртом 30 Seconds to Mars виконав їхню композицію «Hurricane», після чого виконав композицію «Power»[39]. Вест також виконував цю композицію під час спільного з Jay-Z концертного туру Watch the Throne[40]. 2011 року репер виконав «Power» на музичному фестивалі Коачелла. Сам Вест стверджує, що це був «найважливіший» виступ з моменту смерті його матері і що він створював цю композицію, щоб виконати її саме на цьому фестивалі[41]. MTV назвав цей виступ «одним із найбільш запам'ятовуваних виступів» в історії фестивалю[42], в той час як Rolling Stone, назвавши «Power» «одною з найграндіозніших пісень» Веста, заявив, що цей виступ був одним із основних у програмі репера[43].
Музичне відео
Музичне відео на пісню було представлене 5 серпня 2010 на телеканалі MTV[44]. Режисером 90-секундного кліпу став Марко Брамбілла[45].
Відео починається з того, що в кадрі з'являється Каньє Вест, що дивиться в камеру очима, що яскраво світяться. Камера повільно віддаляється від нього, показуючи глядачеві одягнений на нього великий золотий ланцюг із такою ж великою підвіскою у формі голови єгипетського бога Гора[46]. Камера продовжує віддалятися, після чого стає видно, що Вест стоїть у коридорі з чорними колонами, оточений жінками, зображеними в образі різних богинь[47]. З обох боків від нього стоять жінки з палицями, зображені у вигляді єгипетських богинь Ісіди і Хатхор[48], що стукають цими палицями об підлогу в такт музиці. Над головою репера висить Дамоклів меч[47]. У той же час з різних боків на нього стрибають дві людини, замахуючись мечами. Камера переходить на інших персонажів, після чого повертається до каньє. Усі постаті, крім двох із мечами, зникають. Їхні мечі сходяться в одній точці над головою репера, після чого кліп закінчується і на екрані з'являється напис «POWER».
Сам Каньє Вест назвав цей кліп «рухливою картиною»[47]. Entertainment Weekly назвав його «короткою хвилею образів, що збиває з пантелику, залишає багато уяви»[48]. Режисер кліпу, Марко Брамбілла, зазначив, що темою кліпу є гріхопадіння і що він є візуальною метафорою, яка відсилає до інциденту на MTV VMA 2009[46]. Репер також стверджував, що цей кліп є трейлером до більшої роботи, проте вона так і не вийшла[49]. MTV заявив, що «Power» змінив те, як ми дивимося на музичне відео - це не просто кліп, це монтаж сучасного мистецтва, що включає в себе безліч різних єгипетських образів і можливих посилань до «Створення Адама» Мікеланджело[50]. Цей кліп отримав дві номінації на премії MTV Video Music Awards 2011: за найкращі спецефекти та за найкращу художню роботу[51].
Комерційний успіх
Попри значний успіх у критиків, «Power» мав менші комерційні результати[52]. Протягом тижня, починаючи з 8 липня 2010 року, пісня «Power» зайняла 22 місце в Billboard Hot 100 і була названа найкращим дебютом тижня[52][53]. Хоча пісня досягла високого дебюту, пісня залишалася там лише тиждень, що також стало піком пісні[52]. Попри це падіння в чартах, пісня зрештою стала платиновою.
У 2017 році Official Charts Company виявила, що «Power» була 83-ю найпродаванішою хіп-хоп піснею всіх часів у Великобританії[54]. 2018 року Spotify назвав цю пісню четвертою найпопулярнішою піснею для тренувань усіх часів, тоді як «Stronger» була третьою в списку[55].
Критика
Композиція «Power» отримала позитивні відгуки критиків, багато з яких називали її одним із найкращих синглів Каньє Веста, серед випущених за останні роки. Rolling Stone назвав її найкращим синглом із часів «Stronger»[19]. Billboard відзначив «оснований на рок-музиці продакшн, рими, що запам'ятовуються, і незмінний характер» і назвав її «вибуховим синглом»[56]. Pitchfork назвав її «екзальтацією», в якій зійшлися різні особи Веста[57]. PopMatters відзначив безліч деталей, доданих в альбомну версію композиції «Power»[58]. HipHopDX назвав цю композицію «одним із найкращих моментів альбому» і заявив, що «таким Каньє Вест запам'ятається серед любителів лірики найкраще»[59]. The A.V. Club назвав «Power» «приголомшливим синглом, що найкраще показує бачення Веста» і відзначив «жваву перкусію та привабливі електрогітари»[60]. BBC Music назвав її «блискуче помпезною»[61]. Slant Magazine зазначив, що «Power» не схожа за звучанням на інші хіп-хоп-композиції свого часу. «Мізантропічна „Power“ відштовхне від себе тих, хто чекає ще одного життєрадісного хіта на кшталт „Hey Mama“», — пише автор рецензії[13].
Нагороди
Pitchfork помістив «Power» на шосте місце у списку 100 найкращих пісень 2010 року[18]. Rolling Stone помістив її на 40-е місце у списку 50 найкращих пісень року. Spin відзначив її у своєму списку 20 найкращих пісень року[62]. MTV News помістив «Power» на третій рядок у списку 25 найкращих пісень року, назвавши її «дефінітивним синглом» з «одного з найкращих альбомів року»[63]. Time назвав її однією з 10 найкращих пісень року[64]. Complex помістив її на шосте місце в списку кращих пісень року, назвавши її «гарчанням лева, метою якого було показати, на що здатний Каньє» і зазначивши, що «з усією чудовою музикою, що Каньє випустив цього року, ви могли забути, наскільки чудовою була „Power“»[65]. У листопаді 2011 року в Pazz & Jop, щорічному опитуванні критиків, проведеному журналом The Village Voice, критики помістили «Power» на п'яте місце у списку найкращих синглів року[66].
Оскільки «Power» вийшла до серпня, коли проводиться відбір робіт для премії «Ґреммі», вона стала єдиною роботою Каньє Веста, яка потрапила до номінації 53-ї церемонії вручення премії «Ґреммі». Вона була номінована на «Найкраще реп виконання», проте програла «Not Afraid» Емінема[67].
Використання
«Power» була використана в ряді трейлерів до фільмів, таких як «Соціальна мережа» Девіда Фінчера[68], «Області пітьми» Ніла Берґера[69], «Гниле місто» Аллена Г'юза[70], «Фантастична четвірка» Джоша Транка[71]. Крім цього вона була використана в саундтреках до фільму Софії Копполи «Елітне суспільство»[72] та серіалу «Пліткарка»[73]. «Power» використовувалася в комп'ютерній грі Saints Row: The Third. Також вона була використана у трейлері до гри Forza Motorsport 4[74].
Позов
У 2022 році Declan Colgan Music Ltd, власники механічної ліцензії на «21st Century Schizoid Man», подали позов проти UMG, стверджуючи, що Вест зробив семпли в «Power» без відповідної ліцензії. Вони стверджували, що UMG недоплатила їм роялті[75].
Чарти
Щотижневі чарти
|
Річні чарти
|
Сертифікації
Регіон | Сертифікація | Продажі |
---|---|---|
Данія (IFPI Denmark)[91] | Платиновий | 90 000![]() |
Німеччина (BVMI)[92] | Платиновий | 300 000![]() |
Італія (FIMI)[93] | Золотий | 25 000![]() |
Велика Британія (BPI)[94] | 2× Платиновий | 1 200 000![]() |
США (RIAA)[95] | 4× Платиновий | 4 000 000![]() |
|
Примітки
- ↑ Vozick-Levinson, Simon (28 травня 2010). Kanye West's new song 'Power' disses 'SNL,' samples King Crimson. Entertainment Weekly. Процитовано 21 липня 2021.
- ↑ Boyd, Brian. Kanye West - 808s & Heartbreak: out of the darkness (англ.). The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 9 вересня 2018. Процитовано 15 липня 2016.
- ↑ Birchmeier, Jason. Kanye West | Biography & History (англ.). Allmusic. Архів оригіналу за 25 травня 2014. Процитовано 15 липня 2016.
- ↑ а б Callahan-Bever, Noah. Kanye West: Project Runaway (Cover Story) (англ.). Complex. Архів оригіналу за 9 вересня 2018. Процитовано 15 липня 2016.
- ↑ Respers, Lisa. Anger over West's disruption at MTV awards (англ.). CNN. Архів оригіналу за 28 серпня 2018. Процитовано 15 липня 2016. [Архівовано 2018-08-28 у Wayback Machine.]
- ↑ Nelson, Jeff. Kanye West Says the 'Infamous Taylor Swift Moment' Led Him into a Self-Imposed 'Exile' (англ.). People. Архів оригіналу за 14 вересня 2016. Процитовано 15 липня 2016.
- ↑ Alexis, Nadeska. Kanye's Complicated Relationship With My Beautiful Dark Twisted Fantasy Is Extremely Irritating (англ.). MTV. Архів оригіналу за 9 вересня 2018. Процитовано 15 липня 2016. [Архівовано 2018-09-09 у Wayback Machine.]
- ↑ а б Rodriguez, Jayson. Kanye West's 'Power' Producer Explains How Song Happened (англ.). MTV. Архів оригіналу за 5 вересня 2016. Процитовано 15 липня 2016. [Архівовано 2016-09-05 у Wayback Machine.]
- ↑ Kanye West Didn’t Write Down His Rhymes Until My Beautiful Dark Twisted Fantasy (англ.). XXL. Архів оригіналу за 19 серпня 2016. Процитовано 16 липня 2016.
- ↑ Bradley, R.N. 'Malcolm X' Challenges What You Thought You Knew About the Man (англ.). PopMatters. Архів оригіналу за 28 серпня 2016. Процитовано 16 липня 2016.
- ↑ B.Dot. Kanye’s “Power” Inspired By Malcolm X ? (англ.). Rap Radar. Архів оригіналу за 18 серпня 2016. Процитовано 16 липня 2016.
- ↑ Breihan, Tom. New Kanye West: "Power" (англ.). Pitchfork. Архів оригіналу за 19 червня 2016. Процитовано 16 липня 2016.
- ↑ а б Richards, M.T. Single Review: Kanye West’s “Power” | The House Next Door (англ.). Slant Magazine. Архів оригіналу за 2 червня 2016. Процитовано 16 липня 2016.
- ↑ Fennessey, Sean (17 листопада 2010). Kanye West, Finally Unraveled (англ.). The Village Voice. Архів оригіналу за 21 червня 2016. Процитовано 16 липня 2016. [Архівовано 2016-06-21 у Wayback Machine.]
- ↑ Kot, Greg. A mix of opulence, emptiness (англ.). Chicago Tribune. Архів оригіналу за 16 серпня 2016. Процитовано 16 липня 2016. [Архівовано 2016-08-16 у Wayback Machine.]
- ↑ Dean, Mike. Mike Dean + Ken Lewis : 2 guitars on "Power" by Kanye West (англ.). Gearslutz. Архів оригіналу за 23 вересня 2016. Процитовано 16 липня 2016.
- ↑ Kastrenakes, Jacob (20 серпня 2014). Kanye West's sampling: a listenable history (англ.). The Verge. Архів оригіналу за 23 червня 2018. Процитовано 16 липня 2016.
- ↑ а б в г д Mitchum, Rob. The Top 100 Tracks of 2010 (англ.). Pitchfork. Архів оригіналу за 8 липня 2016. Процитовано 16 липня 2016.
- ↑ а б Dolan, Jon. "Power" (англ.). Rolling Stone. Архів оригіналу за 15 серпня 2016. Процитовано 16 липня 2016. [Архівовано 2016-08-15 у Wayback Machine.]
- ↑ Kreps, Daniel. Kanye West Samples King Crimson on Raging New Track "Power" (англ.). Rolling Stone. Архів оригіналу за 7 травня 2016. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Singh, Amrit (28 травня 2010). Kanye West – “Power” (англ.). Stereogum. Архів оригіналу за 1 березня 2016. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Breihan, Tom. Kanye's "Power" Gets Baffling Art (англ.). Pitchfork. Архів оригіналу за 23 серпня 2016. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Power - Kanye West | Awards (англ.). Allmusic. Процитовано 19 липня 2016.
- ↑ DJ Pizzo. Kanye West "Power" Picture Disc Vinyl (англ.). HipHopSite.com. Архів оригіналу за 11 квітня 2012. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Kaufman, Gil. Who Is Kanye West Cover Artist George Condo? (англ.). MTV. Архів оригіналу за 9 серпня 2016. Процитовано 16 липня 2016. [Архівовано 2016-08-09 у Wayback Machine.]
- ↑ Wete, Brad. Kanye West's bizarre severed-head 'Power' artwork: Huh? (англ.). Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 7 листопада 2016. Процитовано 16 липня 2016.
- ↑ Bry, Dave (3 червня 2010). Kanye West’s Big Mouth Painted By George Condo — The Awl (англ.). The Awl. Процитовано 18 липня 2016.
{{cite web}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання) - ↑ Kaufman, Gil. Kanye West Promises New Song Every Week Through Christmas (англ.). MTV. Архів оригіналу за 19 липня 2016. Процитовано 16 липня 2016. [Архівовано 2016-07-19 у Wayback Machine.]
- ↑ sryon. Kanye West To Release "Power (Remix)" With Jay-Z Tomorrow (англ.). HipHopDX. Архів оригіналу за 7 березня 2016. Процитовано 16 липня 2016.
- ↑ Vozick-Levinson, Simon. Kanye West and Jay-Z revive Taylor Swift drama, get political on 'Power' remix (англ.). Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 7 листопада 2016. Процитовано 16 липня 2016.
- ↑ Kanye West The Power (англ.). Celebuzz. Архів оригіналу за 13 вересня 2016. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Marcelo, John Q. Kanye West Was Actually Spotted Wearing "Red October" Nike Air Yeezys Recently (англ.). Complex. Архів оригіналу за 13 вересня 2016. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Rodriguez, Jayson. Kanye West Opens BET Awards With 'Power' (англ.). MTV. Архів оригіналу за 9 серпня 2016. Процитовано 17 липня 2016. [Архівовано 2016-08-09 у Wayback Machine.]
- ↑ Wake N' Watch: Kanye West Performs 'Power' at the 2010 BET Awards (англ.). Complex. Архів оригіналу за 19 вересня 2016. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Young, Alex (28 червня 2010). Kanye West makes "Power"ful return at BET Awards (англ.). Consequence of Sound. Архів оригіналу за 16 липня 2015. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Roberts, Soraya. Kanye uses 'Power' to change lyrics on 'SNL' (англ.). New York Daily News. Архів оригіналу за 17 серпня 2016. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ а б Kanye's Introduces New 'Power' Verse On SNL (англ.). MTV. Архів оригіналу за 9 серпня 2016. Процитовано 17 липня 2016. [Архівовано 2016-08-09 у Wayback Machine.]
- ↑ O'Donnell, Kevin (4 жовтня 2010). WATCH: Kanye West Wows on ‘SNL’ (англ.). Spin. Архів оригіналу за 6 серпня 2016. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Anderson, Kyle. Kanye West, 30 Seconds To Mars, Rihanna Rule The 2010 MTV EMAs (англ.). MTV. Архів оригіналу за 9 серпня 2016. Процитовано 17 липня 2016. [Архівовано 2016-08-09 у Wayback Machine.]
- ↑ Markman, Rob. Jay-Z, Kanye West's Throne Tour Has Thrilling Liftoff (англ.). MTV. Архів оригіналу за 10 квітня 2019. Процитовано 17 липня 2016. [Архівовано 2019-04-10 у Wayback Machine.]
- ↑ Martens, Todd (18 квітня 2011). Coachella 2011: Kanye West doesn't play it safe as he closes the Indio fest (англ.). Los Angeles Times. Архів оригіналу за 17 серпня 2016. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Dimeglio, Mary J. Kanye West Slays Coachella Festival's Last Night (англ.). MTV. Архів оригіналу за 9 серпня 2016. Процитовано 17 липня 2016. [Архівовано 2016-08-09 у Wayback Machine.]
- ↑ Perpetua, Matthew. Video: Kanye West Unleashes Amazing 'Power' at Coachella (англ.). Rolling Stone. Архів оригіналу за 18 серпня 2016. Процитовано 17 липня 2016. [Архівовано 2016-08-18 у Wayback Machine.]
- ↑ Kanye West, MTV Bury Hatchet with 'Power' Video Premiere (англ.). Billboard. Архів оригіналу за 10 вересня 2016. Процитовано 18 липня 2016.
- ↑ Rodriguez, Jayson. Kanye West's 'Power' Video Mixes The Spiritual With The Sexual (англ.). MTV. Архів оригіналу за 9 серпня 2016. Процитовано 18 липня 2016. [Архівовано 2016-08-09 у Wayback Machine.]
- ↑ а б Benigno, Anthony. Kanye debuts 'Power'-ful new video (англ.). New York Daily News. Архів оригіналу за 17 серпня 2016. Процитовано 18 липня 2016.
- ↑ а б в Thomas, Rochell. Kanye West's 'Power' Video: Artists Break It Down (англ.). MTV. Архів оригіналу за 6 липня 2016. Процитовано 18 липня 2016. [Архівовано 2016-07-06 у Wayback Machine.]
- ↑ а б Pastorek, Whitney. Kanye West debuts 'Power' video: Yes, but what does it mean?? (англ.). Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 22 листопада 2015. Процитовано 18 липня 2016.
- ↑ Ziegbe, Mawuse. Kanye West Says 'Power' Video 'Basically A Trailer' For Longer Clip (англ.). MTV. Архів оригіналу за 9 серпня 2016. Процитовано 18 липня 2016. [Архівовано 2016-08-09 у Wayback Machine.]
- ↑ Ryan, Chris. Video You Need To Know: Kanye West, 'Power' (англ.). MTV. Архів оригіналу за 9 серпня 2016. Процитовано 18 липня 2016. [Архівовано 2016-08-09 у Wayback Machine.]
- ↑ Katy Perry, Adele, Kanye West Lead 2011 MTV VMA Nominees (англ.). Billboard. Архів оригіналу за 4 липня 2015. Процитовано 18 липня 2016.
- ↑ а б в Kanye West – Power – Music Charts. aCharts.us. Retrieved 2010-07-03.
- ↑ Kanye West Album & Song Chart History – Hot 100. Billboard Prometheus Global Media.. Retrieved on 2010-11-30.
- ↑ The Official Top 100 biggest Hip-Hop Songs of all time. Official Charts Company. 17 квітня 2017. Архів оригіналу за 2 травня 2019. Процитовано 20 квітня 2020.
- ↑ Keep Your Fitness Resolution with the World's Top Workout Music. Spotify. 31 грудня 2018. Архів оригіналу за 29 серпня 2019. Процитовано 20 лютого 2020.
- ↑ Lipshutz, Jason. Kanye West featuring Dwele, "Power" (англ.). Billboard. Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Dombal, Ryan. "POWER" by Kanye West Review (англ.). Pitchfork. Архів оригіналу за 8 липня 2016. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Amidon, David. Kanye West: My Beautiful Dark Twisted Fantasy (англ.). PopMatters. Архів оригіналу за 2 липня 2016. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Paine, Jake. Kanye West - My Beautiful Dark Twisted Fantasy (англ.). HipHopDX. Архів оригіналу за 8 серпня 2016. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Rabin, Nathan (23 листопада 2010). Kanye West: My Beautiful Dark Twisted Fantasy (англ.). The A.V. Club. Архів оригіналу за 18 серпня 2017. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Kelly, Stephen. Review of Kanye West - My Beautiful Dark Twisted Fantasy (англ.). BBC Music. Архів оригіналу за 30 липня 2016. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ 50 Best Songs of 2010 (англ.). Rolling Stone. Архів оригіналу за 14 червня 2016. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Anderson, Kyle. The MTV News Top 25 Songs Of 2010: Usher, Eminem, Lady Gaga And Others Make The Grade (англ.). MTV. Архів оригіналу за 9 серпня 2016. Процитовано 17 липня 2016. [Архівовано 2016-08-09 у Wayback Machine.]
- ↑ The Top 10 Everything of 2010 (англ.). Time. Архів оригіналу за 20 серпня 2016. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Ahmed, Insanul. The 25 Best Songs of 2010 (англ.). Complex. Архів оригіналу за 19 вересня 2016. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Pazz & Jop 2010 (англ.). The Village Voice. Архів оригіналу за 5 липня 2012. Процитовано 17 липня 2016. [Архівовано 2012-07-21 у Wayback Machine.]
- ↑ Schaben, Allen J. Grammy Awards 2011: Winners and nominees for 53rd Grammy Awards (англ.). Los Angeles Times. Архів оригіналу за 13 травня 2015. Процитовано 17 липня 2016.
- ↑ Rosenberg, Adam. New 'The Social Network' Trailer Surfaces With New Looks, Kanye West Single 'Power' (англ.). MTV. Архів оригіналу за 9 серпня 2016. Процитовано 19 липня 2016. [Архівовано 2016-08-09 у Wayback Machine.]
- ↑ Dean, Will (7 жовтня 2012). The songs that give any film Power (англ.). The Independent. Архів оригіналу за 21 серпня 2016. Процитовано 19 липня 2016.
- ↑ Schou, Solvej. 'Broken City' trailer: Russell Crowe 'owns' Mark Wahlberg (англ.). Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 8 листопада 2016. Процитовано 19 липня 2016.
- ↑ See incredible new Fantastic Four trailer (англ.). Digital Spy. 2 липня 2015. Архів оригіналу за 27 серпня 2016. Процитовано 19 липня 2016.
- ↑ Pelly, Jenn. Sofia Coppola's Bling Ring Features Kanye, Frank Ocean, M.I.A., More, Score by Oneohtrix Point Never (англ.). Pitchfork. Архів оригіналу за 21 січня 2016. Процитовано 19 липня 2016.
- ↑ Berman, Judy (11 жовтня 2010). 'Gossip Girl' recap: 'The greatest aphrodisiac' (англ.). Los Angeles Times. Архів оригіналу за 13 травня 2016. Процитовано 19 липня 2016.
- ↑ Gilbert, Ben. No one car should have all that power (in Forza Motorsport 4) (англ.). Engadget. Архів оригіналу за 16 серпня 2016. Процитовано 19 липня 2016.
- ↑ Yossman, K.J. (26 квітня 2022). Kanye West's King Crimson Sample in 'Power' Sparks Lawsuit Against Universal Music. Variety.
- ↑ Australian-charts.com — Kanye West — Power. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
- ↑ Ultratop.be — Kanye West — Power (нід.). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
- ↑ "Kanye West Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
- ↑ Die Deutschen Trend Charts (17 липня 2009). Die Deutschen Trend Charts. Trendcharts.de. Архів оригіналу за 10 червня 2015. Процитовано 18 грудня 2010. [Архівовано 2012-03-29 у Wayback Machine.]
- ↑ "Chart Track: Week 41, 2011". Irish Singles Chart.
- ↑ Archive Chart UK R&B Chart. The Official Charts Company.
- ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
- ↑ "Kanye West Chart History (Hot 100)". Billboard.
- ↑ Kanye West Album & Song Chart History" Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs, Kanye West. Prometheus Global Media.
- ↑ Kanye West Album & Song Chart History» Billboard Hot Rap Songs, Kanye West. Prometheus Global Media.
- ↑ Scottish Singles Top 40 – 31st December 2011. Official Charts. Процитовано 28 грудня 2011.
- ↑ Official UK Singles Top 100 – 31st December 2011 | The UK Charts | Top 40 | Official Charts Company. Official Charts Company. Процитовано 28 грудня 2011.
- ↑ R&B Singles Top 40 – 31st December 2011. Official Charts Company. 28 грудня 2011. Процитовано 28 грудня 2011.
- ↑ Lescharts.com — KANYE WEST FEAT. DWELE — POWER (фр.). French Singles Chart. Hung Medien.
- ↑ R&B/Hip-Hop Songs – 2010 Year End Charts. Billboard. Процитовано 30 січня 2019.
- ↑ Danish single certifications – Kanye West – Power. IFPI Данія. Процитовано 26 січня 2021. Пролистайте через сторінку-ссписок, що нижче до року 2021, щоб отримати сертифікацію.
- ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Kanye West; 'Power') (Німецька) . Bundesverband Musikindustrie. Процитовано 4 травня 2023.
- ↑ Italian single certifications – Kanye West – Power (Італійська) . Італійська асоціація компаній звукозапису (FIMI). Процитовано 16 квітня 2018. Виберіть "2018" у випадальному меню "Anno". Напишіть "Power" у полі "Filtra". Виберіть "Singoli" під "Sezione".
- ↑ British single certifications – Kanye West – Power (Англійська) . Британська асоціація виробників фонограм (BPI). Процитовано 4 вересня 2022.
- ↑ American single certifications – Kanye West – Power (Англійська) . Американська асоціація компаній звукозапису (RIAA).