Пакистан є етнічно та мовно різноманітною країною.[2][3] До основних пакистанських етнолінгвістичних груп належать пенджабці, пуштуни, сінди, сараїки, мухаджири, белуджі, гіндковани / газаревали, брагуї та кохістанці[4][6] зі значною кількістю шина, балті, кашмірців, пахарі, чітралів, торвалі, хазарейців, буріші, ваханців, калаші, сідді, узбеків, нурістанців, памірців та інших меншин.[7][8]
Біженці та біженки
Перепис населення Пакистану не включає 1,4 мільйона громадян Афганістану, які тимчасово проживають у Пакистані.[9][10][11] Більшість із них протягом останніх чотирьох десятиліть народилися в Пакистані та переважно належать до етнічної групи пуштунів. Серед них також таджики, узбеки та інші.[12]
Основні етнічні групи
Пенджабці
Пенджабці — індоарійська етнолінгвістична група, яка походить із регіону Пенджаб між Індією та Пакистаном. Вони є найбільшою етнічною групою Пакистану. Пенджабські мусульмани є третьою за чисельністю мусульманською етнічною спільнотию, що сповідує іслам, у світі[13] після арабів[14] і бенгальців.
Традиційно панджабська ідентичність є перш за все мовною, географічною та культурною. Дана ідентичність не залежить від історичного походження чи релігії та відноситься до тих, хто проживає в регіоні Пенджаб або пов'язаний з його населенням, і тих, хто вважає пенджабську мову та її діалекти своєю рідною мовою.[15][16] Інтеграція та асиміляція є важливими частинами панджабської культури, оскільки пенджабська ідентичність не базується лише на племінних зв'язках.[17]
Пуштуни
Пуштуни є іранською етнолінгвістичною групою і є другою за чисельністю етнічною групою Пакистану. Вони розмовляють мовою пушту як своєю рідною мовою і поділяються на кілька племен, таких як Афридії, Дуррані, Юсафзай і Хаттак, які є головними пуштунськими племенами в Пакистані. Вони складають приблизно 38 мільйонів населення Пакистану і переважно сповідують сунітський іслам.
Сіндхи
Синдці — індоарійська етнолінгвістична група, яка розмовляє мовою синдхі та походить із провінції Сінд у Пакистані. Синдхи є переважно мусульманами, але наявна й індуїстська меншина в Пакистані.[18] Мусульманська культура Сінда перебуває під сильним впливом суфійських доктрин і принципів, а деякі з популярних культурних ікон Сінда — Шах Абдул Латіф Бхітай, Лал Шахбаз Каландар, Джулелал і Сачал Сармаст.[19]
Сараїки
Сараїки — індоарійська етнолінгвістична група, що населяє частини центрального та південно-східного Пакистану, головним чином у південній частині пакистанської провінції Пенджаб.[20] Вони в основному знаходяться в Дераджаті, культурному регіоні центрального Пакистану, розташованому в регіоні, де сходяться провінції Пенджаб, Хайбер-Пахтунхва і Белуджистан.[21][22][23] Дераджат обмежений річкою Інд і Сулеймановими горами на заході.
Мухаджири
Мухаджири (що означає «мігранти») — колективна багатоетнічна група, яка виникла в результаті міграції індійських мусульман із різних частин Індії до Пакистану, починаючи з 1947 року, в результаті найбільшої масової міграції у світі.[24][25] Більшість мухаджирів осіли на Сінді, переважно в Карачі та Гайдарабаді. Значні громади мухаджирів також присутні в таких містах, як Лахор, Мултан, Ісламабад, Мірпур Хас, Суккур і Пешавар. Термін мухаджир також використовується для нащадків мусульман, які мігрували до Пакистану після поділу Індії в 1947 році.[26][27] До відомих мухаджирів належать Ліакат Алі Хан, Абдул Кадир Хан, Первез Мушарраф, Хакім Мухаммад Саїд і Абдул Саттар Едхі.[28]
Белуджі
Белуджі — іраномовна етнолінгвістична група, яка переважно проживає на півдні провінції Белуджистан у Пакистані. Незважаючи на те, що протягом століть вони проживали на південному сході Індійського субконтиненту, вони класифікуються як північно-західний іранський народ відповідно до їхньої мови, яка належить до північно-західної підгрупи іранських мов.[29]
За словами доктора Ахтара Балоча, професора Університету Карачі, белуджі мігрували з Белуджистану під час Малого льодовикового періоду та оселилися в Сінді та Пенджабі. Малий льодовиковий період умовно датується з XVI по XIX століття[30][31][32] або, альтернативно, з 1300 до 1850 р.[33], хоча кліматологи та історики, які працюють з місцевими записами, більше не сподіваються узгодити ані початкову, ані кінцеву дати цього період, який змінювався залежно від місцевих умов. За словами професора Белуджа, клімат Белуджистану був дуже холодним, і регіон був непридатним для проживання взимку, тому белуджі мігрували хвилями та оселилися в Сінді та Пенджабі.
Гіндковани / Газаревали
Гіндковани, також відомі як гіндки,[34][35] — сучасне позначення носіїв діалектів гіндко західної пенджабської мови, переважно мешканців регіону Газара на півночі Пакистану.[36][37] Походження терміна належить лише до носіїв індоарійських мов, а не до будь-якої окремої етнічної групи.[36] Однак спільнота, що розмовляє гіндко, що належить до регіону Газара на півночі Пакистану, спільно визнається як газаревали.[38]
Брагуї
Брагуї, брагві або брогі — етнічна група, яка проживає переважно в Белуджистані, Пакистан. Вони розмовляють мовою брагуї, яка належить до дравідійської мовної сім'ї, хоча етнічно вони схильні ідентифікувати себе як белужі.[39]
Вони є невеликою групою меншини в Афганістані, де вони є корінними, але їх також можна знайти в своїй діаспорі в країнах Західної Азії. Вони в основному займають територію в Белуджистані від перевалу Болан через пагорби Болан до Рас-Муарі (мис Монзе) на морі, розділяючи белуджів, що живуть на сході та заході.[40][41] Брагуї — майже повністю мусульмани-суніти.[42]
Мео
Мео, також відомі як Майо або іноді Меваті, — мусульманська етнічна група, що походить з регіону Меват на північному заході Індії.[43][44] Під час поділу Індії кілька Мео були переміщені з районів Алвар і Бхаратпур в Індії, в основному осівши в пакистанських районах Сіялкот, Лахор, Карачі, Наровал, Дера-Ґазі-Хан, Шейкхупура, Гуджранвала, Мултан, Гайдерабад і Касур.[45]
Кохістанці
Згідно з переписом 2023 року, носії кохістанських мов становили близько 1 мільйона населення провінції Хайбер-Пахтунхва. Кохістані — загальний термін, що охоплює кілька мов, якими розмовляють на півночі провінції, зокрема індські кохістані, батері, чіліссо, гаврі, гавро, торвалі та манкіялі.[46][47]
Див. також
Уточнення
Примітки
- ↑ Стаття «Pakistan - Ethnic Groups, Languages, Religions» - енциклопедія Britannica (англ.)
- ↑ A revealing map of the world's most and least ethnically diverse countries. Washington Post (амер.). ISSN 0190-8286. Процитовано 6 січня 2023.
- ↑ Morin, Rich (18 липня 2013). The most (and least) culturally diverse countries in the world. Pew Research Center (амер.). Процитовано 6 січня 2023.
- ↑ Pakistan, The World Factbook (англ.), Central Intelligence Agency, 2 серпня 2022
- ↑ POPULATION BY MOTHER TONGUE, SEX AND RURAL/ URBAN (PDF). www.pbs.gov.pk. Pakistan Bureau of Statistics.
- ↑ Ethnolinguistic groups with a population of more than a million each.[5]
- ↑ Qadeer, Mohammad (22 листопада 2006). Pakistan - Social and Cultural Transformations in a Muslim Nation (англ.). Routledge. с. 70. ISBN 978-1-134-18617-4.
- ↑ Ali, Shaheen Sardar; Rehman, Javaid (1 лютого 2013). Indigenous Peoples and Ethnic Minorities of Pakistan: Constitutional and Legal Perspectives (англ.). Routledge. ISBN 978-1-136-77868-1.
- ↑ Onward Movements of Afghan Refugees (PDF), UNHCR, March–April 2021, процитовано 20 серпня 2021
- ↑ Government delivered first new Proof of Registration smartcards to Afghan refugees. 25 травня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- ↑ Registered Afghan Refugees in Pakistan. UNHCR. 31 грудня 2020. Процитовано 30 липня 2021.
- ↑ Voluntary Repatriation Update (PDF). Pakistan: UNHCR. November 2016. Архів оригіналу (PDF) за 20 лютого 2017. Процитовано 26 листопада 2017.
- ↑ Gandhi, Rajmohan (2013). Punjab: A History from Aurangzeb to Mountbatten. New Delhi, India; Urbana, Illinois: Aleph Book Company. с. 2. ISBN 978-93-83064-41-0.
- ↑ Margaret Kleffner Nydell Understanding Arabs: A Guide For Modern Times, Intercultural Press, 2005, ISBN 1-931930-25-2, page xxiii, 14
- ↑ Pritam Singh, ред. (1999). Punjabi identity in a global context. New Delhi: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-564864-5.
- ↑ Qadeer, Mohammad (22 листопада 2006). Pakistan - Social and Cultural Transformations in a Muslim Nation (англ.). Routledge. с. 70—72. ISBN 978-1-134-18617-4.
- ↑ Singh, Prtiam (2012). Globalisation and Punjabi Identity: Resistance, Relocation and Reinvention (Yet Again!) (PDF). Journal of Punjab Studies. 19 (2): 153—72. Архів оригіналу (PDF) за 24 січня 2016. Процитовано 6 квітня 2014.
- ↑ Population Census. 19 травня 2017.".
- ↑ CIA Factbook Pakistan. 2 серпня 2022.
- ↑ Minahan, James (2012). Ethnic Groups of South Asia and the Pacific: An Encyclopedia. ABC-CLIO. с. 283—284. ISBN 9781598846591.
- ↑ About Punjab: Geography. Tourism Development Corporation, Government of the Punjab. Архів оригіналу за 2 грудня 2007. Процитовано 14 грудня 2007.
- ↑ People & Culture. Government of the North-West Frontier Province. Архів оригіналу за 17 листопада 2007. Процитовано 14 грудня 2007.
- ↑ Qadeer, Mohammad (22 листопада 2006). Pakistan - Social and Cultural Transformations in a Muslim Nation (англ.). Routledge. с. 40. ISBN 978-1-134-18617-4.
Розмаїття діалектів Пенджабу, сараїкі та потохарі, що контрастують з місцевою пенджабською мовою, було вражаючим на момент здобуття незалежності. З того часу підвищена мобільність населення і поглинання біженців з Індії стимулювали тенденції до гомогенізації як в мовному, так і в етнічному плані. СЗПП, хоча символічно є пуштунською провінцією, також є провінцією багатьох етносів і мов, наприклад, люди, що розмовляють хіндкою, населяють долину Пешавару і район Хазара, а носії сараїкі зустрічаються в дераджатах.
- ↑ Rupture in South Asia (PDF). UNHCR. Процитовано 16 серпня 2014.
- ↑ Dr Crispin Bates (3 березня 2011). The Hidden Story of Partition and its Legacies. BBC. Процитовано 16 серпня 2014.
- ↑ Muhajirs in historical perspective. The Nation (амер.). 7 листопада 2014. Процитовано 28 жовтня 2018.
- ↑ Paracha, Nadeem F. (20 квітня 2014). The evolution of Mohajir politics and identity. DAWN.COM (амер.). Процитовано 28 жовтня 2018.
- ↑ Urdu-speaking to Muhajir politics. www.thenews.com.pk (англ.). Процитовано 11 серпня 2022.
- ↑ Balochi and the Concept of North-Western Iranian (PDF). Agnes Korn. Архів оригіналу (PDF) за 3 березня 2016. Процитовано 23 серпня 2016.
- ↑ Mann, Michael (2003). Little Ice Age. У Michael C MacCracken and John S Perry (ред.). Encyclopedia of Global Environmental Change, Volume 1, The Earth System: Physical and Chemical Dimensions of Global Environmental Change (PDF). John Wiley & Sons. Процитовано 17 листопада 2012.
- ↑ Lamb, HH (1972). The cold Little Ice Age climate of about 1550 to 1800. Climate: present, past and future. London: Methuen. с. 107. ISBN 0-416-11530-6. (noted in Grove 2004:4).
- ↑ Earth observatory Glossary L-N. NASA. Процитовано 17 липня 2015..
- ↑ 1.4.3 Solar Variability and the Total Solar Irradiance - AR4 WGI Chapter 1: Historical Overview of Climate Change Science. Ipcc.ch. Процитовано 24 червня 2013.
- ↑ Rensch, Calvin Ross; O'Leary, Clare F.; Hallberg, Calinda E. (1992). Hindko and Gujari (англ.). National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University. с. 4.
Термін «гіндкі» часто використовується для позначення носіїв гіндської мови (Shackle 1980: 482), але в народному вжитку він може означати і саму мову. У старій літературі він часто використовувався для позначення мови - наприклад, в Імперському віснику СЗФП, який регулярно називає її гіндською (1905: 130, 172, 186 і далі).
- ↑ Rensch, Calvin Ross (1992). Sociolinguistic Survey of Northern Pakistan: Hindko and Gujari (англ.). National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University. с. 4.
Термін «гіндкі» часто використовується для позначення носіїв гіндської мови (Shackle 1980: 482), але в широкому вжитку він може означати і саму мову.
- ↑ а б West, Barbara A. (2010). Encyclopedia of the Peoples of Asia and Oceania (англ.). Infobase Publishing. с. 285. ISBN 9781438119137.
Термін «гіндко», що використовується в Пакистані, стосується носіїв індоарійських мов, які живуть серед переважно іранських пуштунів Північно-Західної прикордонної провінції (ПЗП). Походження цього терміна означає просто «індійськомовних», а не якусь конкретну етнічну групу.
- ↑ The rise and development of Urdu and the importance of regional languages in Pakistan. Christian Study Centre. с. 38.
Шакл припускає, що хіндко просто означає «індійська мова» і описує її як «колективний ярлик для різноманітних індоарійських діалектів, що існують поряд з пушту або поблизу нього на північному заході країни». Гіндко є найбільш значущою мовною меншиною в СЗПП, представленою майже в одній п'ятій (18,7%) від загальної кількості домогосподарств провінції. ... Вплив пушту на хазарейську мову став більш вираженим, частково через приплив пуштунів, які замінили гіндкомовних сикхів та індусів, які раніше займали ключові торгові позиції і виїхали з країни після здобуття незалежності.
- ↑ Four years on, the voice of Hazara 'martyrs' still resonates. The Express Tribune (англ.). 12 квітня 2014.
- ↑ Elfenbein, Josef (2019). Seever, Sanford B. (ред.). The Dravidian Languages (вид. 2). Routledge. с. 495. ISBN 978-1138853768.
Основний ареал проживання племені брагуї, а також основна територія, на якій розмовляють мовою брахуї, простягається вузькою смугою з півночі на південь у Пакистані з півночі від Кветти на південь через Мастунг і Калат (включно з Нушкі на заході) аж на південь до Лас-Бели, в глибині країни, від морського узбережжя.
- ↑ Shah, Mahmood Ali (1992), Sardari, jirga & local government systems in Balochistan, Qasim Printers, с. 6—7
- ↑ Minahan, James B. (31 серпня 2016), Brahui, Encyclopedia of Stateless Nations: Ethnic and National Groups around the World, 2nd Edition: Ethnic and National Groups around the World, ABC-CLIO, с. 79—80, ISBN 978-1-61069-954-9
- ↑ Dictionary of Languages: The Definitive Reference to More Than 400 Languages. Columbia University Press. 1 березня 2004. ISBN 9780231115698. Процитовано 9 вересня 2010.
- ↑ Naqvi, Saba (30 березня 2016). Meet the Muslims who consider themselves descendants of Arjuna. Scroll.in. Архів оригіналу за 10 квітня 2023.
- ↑ Ghosh, Paramita (16 вересня 2016). What you should know about the Meo Muslims of Mewat. Hindustan Times (англ.). Архів оригіналу за 7 квітня 2023.
- ↑ Sardar Azeemullah Khan Meo. Meo Rajput (англ.). Архів оригіналу за 23 лютого 2023. Процитовано 23 лютого 2023.
- ↑ How to ignore a language. www.thenews.com.pk (англ.). Процитовано 23 липня 2024.
- ↑ My Language, My Identity: The Census Form Will Include Torwali, Gawri And Gujari Languages. The Friday Times (англ.). 4 квітня 2023. Процитовано 23 липня 2024.
Цитовані твори
- Baart, Joan L. G. (2003). Sustainable Development and the Maintenance of Pakistan's Indigenous Languages. Islamabad.
- Lothers, Michael; Lothers, Laura (2010). Pahari and Pothwari: A Sociolinguistic Survey (Звіт). SIL Electronic Survey Reports. Т. 2010—012.
- Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., ред. (2017). Pahari-Potwari. Ethnologue (вид. 20). (access limited).