Ця стаття використовує голі URL-посилання для посилань на джерела, що може призвести до мертвих посилань[en]. |
Вікібабусі | |
---|---|
Тип | клуб Wikimedia user groupd (2 лютого 2020)[1] |
Засновник | Зайтуна Нігаматьяноваd |
Засновано | 2016 |
Країна | Росія |
Розташування | Башкирська вікіпедія |
Офіційні мови | російська |
Вебсайт: meta.wikimedia.org/wiki/Wikigrannies_User_Group | |
Вікібабусі у Вікісховищі |
Вікібабусі (башк. Викиөләсәйҙәр) — об'єднання літніх волонтерок у Башкирській Вікіпедії.
Історія
Ідея зародилася у 2016 році на шляху до семінару Вікі-Урал в Іжевську. Метою послужив досвід виступу представників Республіки Удмуртія Євробаченні на прикладі колективу «Бурановські бабусі», щоб показати, що жінки пенсійного віку можуть реалізувати себе у мережі Інтернет. Основний кістяк складається із жінок, які входять у групу «Башкирські жінки» в соціальній мережі ВК[2].
У 2018 році учасників Вікіманії в Кейптауні вітали волонтери різних мовних розділів на своїх мовах, у привітанні взяла участь одна із Вікібабусь Банат Валєєва-Яубасарова[3][значущість факту?].
У 2019 році у шведській столиці Стокгольмі під час церемонії закриття виконавчий директор Фонду Вікімедіа Кетрін Маер зі сцени заявила: «Особливо мені подобається приклад башкирських бабусь — групи жінок старшого віку переважно із сільських регіонів, що проживають у регіоні Росії під назвою Башкортостан, вони перекладають статті з російської на башкирську (за допомогою інструменту ContentTranslation) з 2016 року, і сьогодні башкирський розділ входить до провідної двадцятки за опублікованими (таким чином) перекладам. Так що давайте бабусь відзначимо!».
Учасниці
Найдосвідченішою у групі є Гузаль Ситдикова[ненейтрально]. Однією з найкращих перекладачок є Альфія Акбутіна, що довгі роки працювала у системі ЗМІ[джерело?]. Найстарша волонтерка — Банат Валєєва-Яубасарова, у 2018 році їй виповнилося 70.[джерело?] Вікіпедистки Бурзянського району — Кунсилиу Кутлубаєва, Рашида Гізатулліна, Луїза Юлдашева, Тансилиу Кувандикова першими серед дорослих, і серед учнів створили вікіклуби будівельників[джерело?]. Із міста Бєлорєцька вчителька башкирської мови та літератури, «Учитель року башкирської мови і літератури — 2019», лауреатка республіканського конкурсу Сарія Кагарманова, із міста Ішимбай Хаят Юсупова, із Уфимського району Мінсулу Абдулліна, із Стерлітамака Гульшат Сулейманова, що висвітлює теми башкирського війська і театру[джерело?].
Галерея
-
Вікі-зустріч
-
Вики-йәйләү
-
Під час Московської Вікіконференції
-
Вікі-семінар в Уфі
-
Вікі-семінар у Бурзянському районі
-
Вікі-конференція у Москві, 2019 рік
-
CEE Meeting 2019 у Белграді. Учасники від групи Вікімедійців що пишуть ерзянською мовою та Гузаль Ситдикова
-
Виступ Гузаль та Ільдуса Ситдикових у Белграді
Посилання
- Как привлечь пенсионеров к написанию энциклопедии? Вики-бабушки шлют привет!
- Зачем и как привлекать пожилых к работе над «Википедией»?
- Кэтрин Маэр сығышы
- Банат-Валеева Яубасарова [Архівовано 16 липня 2021 у Wayback Machine.]
- Кунсылу Кутлубаева [Архівовано 10 лютого 2021 у Wayback Machine.]
- Рашида Гизатуллина [Архівовано 16 липня 2021 у Wayback Machine.]
- Минсулу Абдуллина [Архівовано 16 липня 2021 у Wayback Machine.]
- Зайтуна Нигаматьянова [Архівовано 16 липня 2021 у Wayback Machine.]
- Круглый стол. Рашида Гизатуллина [Архівовано 16 липня 2021 у Wayback Machine.]
- Homemade live English channel of Russian WikiConference 2019. Day 2 (Sept.29). Round table
- Языковой активизм заставил нейронную сеть овладеть башкирским языком [Архівовано 16 липня 2021 у Wayback Machine.]
- Гүзәл Ситдиҡованың Белградтағы сығышын 6:22:40 минуттан ҡарарға [Архівовано 16 липня 2021 у Wayback Machine.]
Примітки
- ↑ https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_user_groups
- ↑ Башҡорттар, АЛҒА!. Архів оригіналу за 3 липня 2019. Процитовано 15 січня 2020.
- ↑ Кейптаунда үткән Викимания-2018 конференцияһында ҡатнашыусыларҙы сәләмләү. Архів оригіналу за 27 квітня 2020. Процитовано 15 січня 2020.