 обкладинка українського перекладу книги | |
| Автор | Вікторія Авеярд |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | Red Queen (Red Queen #1) by Victoria Aveyard |
| Країна | США |
| Мова | англійська |
| Жанр | фентезі і підліткова література  |
| Видавництво | HarperCollins |
| Видано | 2015 |
| Сторінок | 332 |
| ISBN | 978-617- 7513-64- 2 |
| Видання українською | |
| Видано українською | 2017 |
| Перекладач(і) | Ярослава Стріха |
| Видавництво | Наш формат |
«Багряна королева» ('англ. Red Queen)) — фентезійний роман письменниці-фантастки та сценаристки Вікторії Авеярд. Перша публікація книги датується 10 лютого 2015 року[1]. 2017 року роман перекладено українською мовою видавництвом «Наш формат» (перекладач — Ярослава Стріха).
Огляд книги
«Багряна королева» є романом про світ, поділений за кров'ю — світ Червоних та Срібних. Червоні є простолюдинами, якими керують Срібні — наділена суперсилами та ототожнена з божеством еліта. Для 17-ти річної Мари Бароу, дівчини зі світу простаків, яка проживає з родиною в одному бідному селищі, здається нічого ніколи не зміниться.
Найкращого друга Мари зараховують до рядів армії, відтоді вона виношує ідею звільнити його будь-яким шляхом. Ситуація загострюється, коли головна героїня починає прислуговувати в палаці Срібних. Перебуваючи в оточенні людей, яких вона найбільше ненавидить, Мара дізнається про свої надможливості, які здатні знищити нанівець усталений баланс. Єдиний нюанс — в її жилах тече червона кров…і утаємничити цей парадокс королівській владі вдається — вони замикають Мару та тримають в полі зору.
Срібні шаленіють, адже Червоні можуть бути наділені такими ж силами як і вони. Король переконує Мару, що вона одна з них, і намагається використати дівчину, щоб згладити та утихомирити довготривалий конфлікт двох сторін. Для загалу король оголосив Мару раніше зниклою безвісти принцесою та терміново влаштував заручини з одним зі своїх синів.
В цей час Мара тренується в королівських лавах, розвиває та нарощує свою силу.[2]
Знаючи, що один хибний крок може призвести до смерті, вона все ж тишком-нишком допомагає вартовому Червоних та повалює режим Срібних.
Та це світ зради та брехні і Мара почала в ньому небезпечну гру — добро проти зла, принцеса проти принца, та, власне, боротьба Мари з собою.[3]
Переклад українською
- Авеярд, Вікторія. Багряна королева / пер. Ярослава Стріха. К.: Наш Формат, 2017. — 176 с. — ISBN 978-617-7513-22-2
Примітки
- ↑ 6 Awesome YA Books Coming In February. The Huffington Post. Архів оригіналу за 9 березня 2016. Процитовано 21 жовтня 2018.
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 21 жовтня 2018. Процитовано 18 жовтня 2018.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Red Queen Series. Архів оригіналу за 21 жовтня 2018. Процитовано 18 жовтня 2018. [Архівовано 2018-10-21 у Wayback Machine.]
Посилання
- Red Queen [Архівовано 21 жовтня 2018 у Wayback Machine.] redqueen.wikia.com
- Офіційний сайт VICTORIA AVEYARD
 | |
|---|---|
| Література та бібліографія | |
| Нормативний контроль |