Shatur-Gudur Şatur-Gudur Шатур-Ґудур
Основна інформація
Жанр	панк-рок, альтернативна музика, етнічний панк-рок
Роки	2008 — донині
Країна	Україна
Місто	Сімферополь, Київ
Мова	кримськотатарська, українська
Склад	Джеміль Мамутов — вокал, бек-вокал, бас[1] Сулейман Мамутов — ударні, бек-вокал[1] Фікрет Ідрісов — гітара[1] Бекір Хайбуллаєв — вокал, бек-вокал, [1]
Колишні учасники	Муслім Умероглу Олена Бугаєва

«Shatur-Gudur»^[2] або «Шатур-Ґудур» — кримськотатарський музичний гурт, що грає у стилі етнічний панк-рок. Є першим і на разі єдиним, що використовує кримськотатарську мову в цьому музичному жанрі.^[1]

Назву «Şatur-Gudur» можна перекласти як «Шум-гам», «Переполох» або «Гармидер». Студійний концепт гурту існував з 2008 року,^[3][4] а постійний склад сформувався у 2016. За словами музикантів, ідея створення кримськотатарського гурту виникла через бажання чути національні кримськотатарські мотиви^[4][1]. Вперше гурт «Shatur-Gudur» прозвучав на кримському радіо «Meidan-FM», а прем'єра дебютного кліпу відбулася в ефірі кримськотатарського телеканалу ATR.

Зовнішні відеофайли
	Кримськотатарський рок-гурт «Shatur-Gudur» у Львові, 20 березня 2015

Зовнішні відеофайли
	Shatur-Gudur — Qish'93

Засновники колективу брати Джеміль та Сулейман Мамутови народилися в Узбекистані в депортації. У 1989 році, коли кримські татари отримали можливість оселятися в Криму, сім'я переїхала до села П'ятихатка (Бешуйли). Через кілька років перебралися в село Білоглинка (Актачи-Кият), а в 1997 оселилися в Сімферополі, де хлопці почали відвідувати музичну школу: Джеміль вчився грати на барабанах, а Сулейман — на ксилофоні. Згодом Джеміль покинув барабани і зайнявся гітарою. Крім того батько Бекір Мамутов — засновник і головний редактор газети «Къырым» — залучав їх до роботи над газетою.

2005 року брати Мамутови з однодумцями почали репетирувати в гаражі. Сулейман писав тексти кримськотатарською, а Джеміль підбирав до них мелодії. Згодом гурт отримав назву «Şatur-Gudur» (Шум-гам) і почав виступав у клубах Сімферополя.

Гурт отримав першу популярність після конкурсу кліпів кримськотатарською на радіо Meydan FM у 2013 році. Хоча їхнє відео на пісню «Qış-93» (Зима-93)^[5] не перемогло, вони здобули приз глядацьких симпатій та 10 тисяч гривень (1250 дол. США). Текст пісні було написано ще в Білоглинці, в ньому йдеться про метафоричну першу зиму в Криму після повернення з депортації.

Після анексії Криму в 2014 році Джеміль переїхав до Києва (Сулейман переїхав іще раніше на навчання). До гурту приєдналися нові музиканти: гітарист Фікрет Ідрісов і вокаліст Бекір Хайбуллаєв. У квітні 2017 «Шатур-Ґудур» видали перший альбом — «Burundan çıqtı», що з кримськотатарської означає «Щоб тобі це вийшло боком» (назва пов'язана з кумедним випадком у візовому центрі). В лютому 2019 відбувся реліз міні-альбому «КПВВ. Sıñırlar hayır» (Щасливого переходу кордонів).

У своїх текстах музиканти використовують розмовну кримськотатарську, яку порівнюють за стилем із мовою «Братів Гадюкіних».

• Джеміль Мамутов — бек-вокал, бас
• Сулейман Мамутов — ударні, бек-вокал
• Фікрет Ідрісов — гітара
• Бекір Хайбуллаєв — вокал

• 2017 - Burundan çıqtı^[6]
• 2019 - КПВВ. Sıñırlar hayır EP^[7]

• Офіційний SoundCloud
• Курт Кобейн надихнув «Шатур-Гудур» переспівати народні пісні. [Архівовано 20 травня 2019 у Wayback Machine.]
• Кримськотатарський панк-рок гурт зіграв концерт у Львові. Еспресо.TV. 24 березня 2015. Архів оригіналу за 5 липня 2015. Процитовано 28 серпня 2015.
• Кутузова, Таисия (24 березня 2015). Шум и гам во Львове: группа «Шатур-Ґудур» сыграла крымскотатарский панк-рок для львовян. Крым.Реалии. Архів оригіналу за 28 серпня 2015. Процитовано 28 серпня 2015.
• ХІІІ «Флюґери Львова» відвідали понад 7 тисяч людей. Гал-info. 6 травня 2015. Архів оригіналу за 28 серпня 2015. Процитовано 28 серпня 2015.
• Крымскотатарская панк-группа выступила на фестивале во Львове. QHA. 4 травня 2015. Архів оригіналу за 28 серпня 2015. Процитовано 28 серпня 2015.
• Скіць, Ірина (3 травня 2015). «Флюґери Львова» «прокинулись» разом із Харковом. Zaxid.net. Архів оригіналу за 28 серпня 2015. Процитовано 28 серпня 2015.
• У Львові проходить фестиваль «Флюґери Львова» (ФОТО). Вголос. 2 травня 2015. Архів оригіналу за 19 липня 2015. Процитовано 28 серпня 2015.
• У Львові розпочався фестиваль «Флюґери Львова». Zaxid.net. 1 травня 2015. Архів оригіналу за 28 серпня 2015. Процитовано 28 серпня 2015.
• Тринадцяті «Флюґери Львова» стартують у п’ятницю. Гал-info. 29 квітня 2015. Архів оригіналу за 28 серпня 2015. Процитовано 28 серпня 2015.
• У Львові проходить фестиваль «Флюґери Львова» (ФОТО). Вголос. 2 травня 2015. Архів оригіналу за 19 липня 2015. Процитовано 28 серпня 2015.
• Сьогодні у Львові співатиме лідер кримськотатарського панк-гурту «Shatur-Gudur» (ВІДЕО). Вголос. 20 березня 2015. Архів оригіналу за 19 липня 2015. Процитовано 28 серпня 2015.
• 5 українських музичних фестивалів весни, які не можна пропустити. Четверта влада. 18 квітня 2015. Архів оригіналу за 28 серпня 2015. Процитовано 28 серпня 2015.
• «Флюгери Львова» об’єднають музику з шести країн. Zik.ua. 3 квітня 2015. Архів оригіналу за 23 липня 2015. Процитовано 28 серпня 2015.
• Ралко, Ангеліна (23 березня 2015). На «Флюґери Львова» приїдуть кримськотатарські панки. Press-Центр. Архів оригіналу за 28 червня 2015. Процитовано 28 серпня 2015.
• У травні на «Флюгери Львова» приїдуть колективи із шести країн. Zik.ua. 20 березня 2015. Архів оригіналу за 23 липня 2015. Процитовано 28 серпня 2015.
• Фольклор і джаз. У Львові відбудеться фестиваль «Флюґери Львова». Tvoemisto.tv. 17 березня 2015. Архів оригіналу за 28 серпня 2015. Процитовано 28 серпня 2015.
• На XIII "Флюгерах Львова" побувало 7 тисяч людей (фото). Vgorode. 6 травня 2015. Архів оригіналу за 28 серпня 2015. Процитовано 28 серпня 2015.
• Кримськотатарський панк-рок гурт зіграв концерт у Львові. Дзиґа. 24 березня 2015. Архів оригіналу за 28 серпня 2015. Процитовано 28 серпня 2015.