| «Njet, Molotoff» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Пісня | ||||
| Випущено | 1939  | |||
| Мова | фінська | |||
| Автор слів | Тату Пеккарінен | |||
| Композитор | Матті Юрва | |||
|
| ||||
«Njet, Molotoff» («Ні, Молотове») — фінська пропагандистська пісня часів радянсько-фінської війни 1939−1940 рр. Вона висміює невдалі спроби СРСР захопити Фінляндію і глузує з міністра іноземних справ СРСР В'ячеслава Молотова. Інший персонаж пісні та об'єкт глузувань — Бобріков, колишній губернатор Фінляндії у складі Росії, який прославився намаганням асимілювати фінів. В основу пісні лягла російська народна пісня «Їхав на ярмарок ухарь-купець». Njet, Molotoff була виконана вперше у 1942 по закінченні війни, хоча текст був написаний раніше, ймовірно ще під час бойових дій. Мелодія Матті Юрва, текст Тату Пеккарінена.
Текст пісні
|
|
Пародії
У 2024 році було створено три російські версії: «Да, Маннергейм/ Так, Маннергейм»[1], «Да, Володымыр/ Так, Володимире»[2] та «Нет, Трамп!»[3] . Перший є пародією на оригінал, другий - пародією на українську версію, а останній - пародією на Дональда Трампа та його політичних конкурентів.
Примітки
- ↑ Альтернативное FM (22 листопада 2024), Да, Маннергейм (Njet, Molotoff!/Нет Молотов! Советская версия) Suno Ai, процитовано 15 лютого 2025
- ↑ Альтернативное FM (20 грудня 2024), Да, Володымыр! (Нет, Владимир - русский ответ!), процитовано 15 лютого 2025
- ↑ Альтернативное FM (18 січня 2025), No, Trump! (parody on song "Njet, Molotoff") Suno Ai, процитовано 15 лютого 2025
Посилання
- Njet, Molotoff на Youtube [Архівовано 6 червня 2015 у Wayback Machine.]
- Текст пісні
- Історія створення пісні: Дванадцята сестра. [Архівовано 4 серпня 2008 у Wayback Machine.]