Борис Чичибабін
Портрет шістдесятих років
Ім'я при народженні	Борис Олексійович Полушин
Псевдонім	Борис-Рифмач, Чичибабін
Народився	9 січня 1923(1923-01-09) Кременчук, Полтавська губернія, Українська Соціалістична Радянська Республіка,  СРСР
Помер	15 грудня 1994(1994-12-15) (71 рік) Харків,  Україна
Поховання	Міське кладовище № 2
Громадянство	СРСР→ Україна
Національність	українець
Діяльність	Поет
Alma mater	ХНУ ім. В. Н. Каразіна
Заклад	ХНУ ім. В. Н. Каразіна
Мова творів	російська
Роки активності	1940-1990-і
Жанр	поезія
Премії
Чичибабін Борис Олексійович у Вікісховищі

|Ukrcenter= |Примітки=

Бори́с Олексі́йович Чичиба́бін, за паспортом Полушин (рос. Борис Алексеевич Чичибабин, нар. 9 січня 1923, Кременчук, Українська Соціалістична Радянська Республіка, СРСР — †15 грудня 1994, Харків, Україна) — український радянський поет, лауреат Державної премії СРСР (1990). Свої твори писав російською мовою.

Більшу частину життя поет прожив у Харкові. Унікальність творчої манери Чичибабіна визначається гармонійним поєднанням істинного демократизму з високою культурою вірша, ясності «змісту» — з витонченістю «форми», яка, однак, ніколи не ускладнює сприйняття його поезій. Афористичність формулювань і проникливий ліризм дозволяють обґрунтовано зводити генезис чичибабінської поетики до двох таких несхожих за манерою класиків російського красного письменства, як Некрасов та Фет.

Виховувався в сім'ї офіцера. До 1930 р. родина проживала в Кропивницькому, потім у селищі Рогань під Харковом, де Борис пішов до школи. У 1935 Полушини переїхали в Чугуїв, де вітчим отримав посаду начштабу ескадрильї Чугуївської школи пілотів^[1]. Борис навчався у Чугуївській 1-й школі з 5-го по 10-й клас. Тут він вже постійно відвідував літературний гурток, публікував свої вірші в шкільній і навіть міській газеті під псевдонімом Борис-рифмач.

Після закінчення школи Борис вступив на історичний факультет Харківського університету^[2]. Але війна перервала його навчання. У листопаді 1942 р. Бориса Полушина призвали в армію, де він служив солдатом 35-го запасного стрілецького полку в Грузинській РСР. На початку 1943 р. Борис Олексійович вступив у школу авіафахівців в місті Гомборі^[3]. З липня 1943 року до самої Перемоги служив механіком з авіаприладів у різних частинах Закавказького військового округу. Кілька місяців після Перемоги обіймав таку саму посаду в Чугуївському авіаучилищі, потім демобілізувався через хворобу (варикозне розширення вен з трофічними виразками).

Вирішив продовжувати навчання в Харківському університеті, за найближчою йому спеціальністю філолога. Після першого курсу готувався складати іспити відразу за два роки, але йому не судилося здобути вищу освіту. Річ у тому, що він продовжував писати вірші — і під час військової служби, і в університеті. Написане — «видавав»: розрізав шкільні зошити, перетворюючи їх на книжечки, і давав читати багатьом студентам. Тоді ж Полушин і став підписуватися прізвищем матері — Чичибабін^[4]. Є думка, що псевдонім він узяв на честь двоюрідного діда з боку матері, академіка О. Є. Чичибабіна, видатного вченого в галузі органічної хімії. Однак це малоймовірно: культу вшанування академіка-неповерненця в сім'ї Полушиних не було.

У червні 1946 р. Чичибабіна було заарештовано і засуджено за антирадянську агітацію. Імовірно^[5], причиною арешту були вірші — крамольна скомороша приспівка з рефреном «Мать моя посадница».

Під час слідства в Бутирській в'язниці Чичибабін написав «Червоні помідори», що стали його візитною карткою^[6] і майже настільки ж знамениту «Махорку»^[7], два яскраві зразки «тюремної лірики». Ці вірші, покладені на музику одним з найближчих друзів Чичибабіна — актором, співаком і художником Леонідом («Лешко») Пугачовим, пізніше, у шістдесяті роки широко розійшлися по країні.

Після майже дворічного (з червня 1946 по березень 1948 року) слідства ( Луб'янка, Бутирська і Лефортовська в'язниці) Чичибабіна було направлено для відбування п'ятирічного строку у Вятлаг Кіровської області.

До Харкова Чичибабін повернувся влітку 1951 р. Довгий час був різноробом, близько року пропрацював в Харківському театрі російської драми підсобним робітником сцени, потім закінчив бухгалтерські курси, які були найшвидшим і найдоступнішим способом здобути спеціальність. З 1953 р. працював бухгалтером домоуправління. Тут познайомився з паспортисткою Матільдою Федорівною Якубовською, яка стала його дружиною.

З 1956 по 1962 рр. Чичибабін продовжує працювати бухгалтером (у вантажному автотаксомоторному парку), але поступово заводить ряд знайомств в середовищі місцевої інтелігенції, в тому числі — літературної. Тоді ж знайомиться з колишніми харків'янами Борисом Слуцьким, Г. Левіним. У 1958 році з'являється перша публікація в московському журналі «Знамя» (під прізвищем Полушин). У Харкові в маленькій кімнатці Чичибабіна на горищі збираються любителі поезії, утворюється щось на зразок літературних «середовищ».

На початку 60-х років харківський поет довгий час живе в Москві на квартирі Юлія Даніеля та Лариси Богораз, виступає в літературному об'єднанні «Магістраль». У 1962 році його вірші публікуються в часописі «Новий мір», харківських і київських виданнях. Серед знайомих Чичибабіна цього періоду — С. Маршак, І. Еренбург, В. Шкловський.

У ці післятабірні роки намічаються основні теми поезії Чичибабіна. Це перш за все громадянська лірика, «новий Радищев — гнів і печаль» якого викликають «державні хами», як у вірші 1959 р. «Клянуся на прапорі веселому» («Не помер Сталін»). До неї примикає рідкісна в післявоєнній поезії тема співчуття пригнобленим народам повоєнної радянської імперії — кримським татарам, євреям, «потоптаній вільності» Прибалтики — і солідарності з ними («Кримські прогулянки», «єврейському народу»). Ці мотиви поєднуються у Чичибабіна з любов'ю до Росії і російської мови, схилянням перед Пушкіним і Толстим («Рідна мова»), а також з синівською ніжністю до рідної України.

У 1963 році виходять друком дві перші збірки віршів Чичибабіна. У Москві видається «Молодість», у Харкові — «Мороз і сонце».

У січні 1964 р. Чичибабіну доручають керівництво літературною студією при БК працівників зв'язку. Робота чичибабінської студії стала яскравим епізодом в культурному житті Харкова, внеском міста у «шістдесятництво».

Характерна деталь — на заняттях Чичибабін привітно ставився до будь-якого присутнього на них віршувальника — нехай навіть той був пересічним і не дуже розумним віршомазом. Через цю свою позицію у Бориса Чичибабіна постійно виникали палкі суперечки з молодими талановитими студійцями, які висміювали того чи іншого невдалого новачка. У 1965 р. в Харкові виходить збірка «Гармонія», яка і в невеличкій мірі не відображала істинного Чичибабіна: майже ніщо з найкращих віршів поета не могло бути надруковано з цензурних міркувань.

У 1966 році на негласну вимогу КДБ Чичибабіна усунули від керівництва студією. Саму студію було розпущено. За офіційною версією: за заняття, присвячені Цвєтаєвій та Пастернаку. За іронією долі в цьому самому році поета прийняли до СП СРСР (одну з рекомендацій дав С. Я. Маршак). Однак короткочасна хрущовська відлига закінчилася: Радянський Союз вступив у двадцятиріччя, назване згодом епохою застою.

У житті Чичибабіна починається важкий період. До проблем з літературною долею додаються сімейні негаразди. У 1967 році поет перебуває в сильній депресії, про що свідчить вірш «Зніми з мене втому, мати смерть»^[8]," Відходить у ніч мій траурний трамвай": Але восени того самого року він зустрічає закохану в поезію шанувальницю його таланту Лілію Карась, і через деякий час поєднує з нею свою долю. Це стало для нього справжнім порятунком. Лілії Чичибабін присвятив згодом безліч своїх творів. Кінець 60-х — початок 70-х років ознаменували собою фундаментальний перелом в житті, творчості і світогляді Чичибабіна. З одного боку — здобуте нарешті особисте щастя, а з ним і новий творчий злет, початок численних багаторічних подорожей по СРСР (Прибалтика, Крим, Кавказ, Росія), поява нових друзів, серед яких — Олександр Галич, Фелікс Кривін, відомий дитячий письменник А. Шаров, український письменник і правозахисник Руденко Микола Данилович, філософ Г. Померанц і поет З. Міркіна^[9]. З іншого боку — жорстоке розчарування в романтичних ідеалах радянської юності, посилення цензури, а отже, неминучий поступовий перехід з письменників «офіційних» в напів-, а потім і зовсім заборонені.

На початку 1968 року в Харкові друкується остання доперебудовна збірка Чичибабіна — «Пливе Аврора». У ній, ще більш ніж у попередній «Гармонії», було вміщено, на жаль, чимало літературних проб далеко не найвищої якості, чимало найкращих віршів поета було понівечено цензурою, головні твори були відсутні. Чичибабін ніколи не вмів боротися з редакторами та цензорами. Гостро переживаючи те, що зробила з його книжками цензура, він писав:

«Член Спілки радянських письменників» Чичибабін втрачає читачів — поет Чичибабін «йде в народ». У 1972 році в самвидаві з'явилася збірка його віршів, упоряджена відомим московським літературознавцем Л. Ю. Пінським. Крім того, по руках починають ходити магнітофонні записи з квартирних читань поета, переписані і передруковані окремі аркуші з його віршами. «Відхід з дозволеної літератури … був вільним моральним рішенням, негучною, але твердою відмовою від самої можливості фальші», — написав про це двадцять років потому Григорій Померанц.^[10].

У 1973 р. Чичибабіна виключають з СП СРСР. Цікаво, що для початку від нього зажадали передати в КДБ свої вірші, які він читав там-то і там-то. Він повинен був сам підготувати друкований текст, щоб «там» змогли розібратися у справі. Друзі радили Чичибабіну переслати найбільш безневинні вірші, але Борис Олексійович так робити не вмів і відіслав найважливіші для себе твори — ті, які відчайдушно прочитав на своєму п'ятдесятиріччі в Спілці письменників: «Прокляття Петру» і "Пам'яті А . Т. Твардовського ".

У 1974 р. поета викликали в КДБ. Там йому довелося підписати документ про те, що, якщо він продовжить розповсюджувати самвидавську літературу і читати вірші антирадянського змісту, на нього може бути заведено справу.

Настала пора п'ятнадцятирічного замовчування імені Чичибабіна. Весь цей час (1966—1989 рр.) він працював старшим майстром матеріально-заготівельної служби (по-простому — рахівником) харківського трамвайно-тролейбусного управління. І продовжував писати — для себе і для своїх нечисленних, але відданих читачів. Драматизм ситуації поглиблювався тим, що багато з вірних друзів Чичибабіна в цей період емігрували. Їх від'їзд він сприймав як особисту трагедію. Але знаходив у собі сили відпускати їх, благословляючи, а не засуджуючи. Публікації, дуже рідкісні, з'являлися тільки за кордоном. Найповніша з'явилася в російському журналі «Глагол» в 1977 р. (США, видавництво «Ардіс») стараннями Л. Є. Пінського і Лева Копелєва.

У 1987 році поета поновлюють у Спілці письменників (зі збереженням стажу), причому роблять це ті самі люди, які його й виключали. Він багато друкується.

13 грудня 1987 р. Чичибабін вперше виступає в столичному Центральному Будинку літераторів^[11]. Успіх колосальний. Зал двічі встає, аплодуючи. Зі сцени звучить те, що незадовго до цього (та багатьма і в момент виступу) сприймалося як крамола. Звучить його вірш «Не помер Сталін» (1959).

У рідному Харкові Чичибабін вперше виступає 5 березня 1988 р. в Клубі залізничників — колишньому БК ім. Сталіна в 35-ту річницю від дня смерті тирана… Восени того самого року Харків відвідує знімальна група з «Останкіно», і на початку 1989-го по ЦТ показують документальний фільм «Про Бориса Чичибабіна». У тому самому році фірма «Мелодія» випустила платівку «Дзвін» із записами виступів поета.

У 1990 р. за видану за свій рахунок книжку «Дзвін» Чичибабіна було удостоєно Державної премії СРСР. Поет бере участь у роботі товариства « Меморіал», дає інтерв'ю, здійснює поїздки в Італію, в Ізраїль.

Але прийняти результати перебудови Чичибабіну, як і більшості народу, виявилося психологічно непросто. Ідеали рівності і братерства, які зрадила радянська влада, але яким залишався вірним він, поет і громадянин Борис Чичибабін, у нього на очах зневажалися новими можновладцями. Крім того, він не зміг змиритися з розпадом Радянського Союзу, відгукнувшись на нього сповненим болю «Плачем за втраченою батьківщиною».

Як у житті, так і в творчості Чичибабіна вирізняли відданість і вірність.

Помер Борис Чичибабін в грудні 1994 року, менш ніж місяць не доживши до свого 72-го дня народження. Похований на 2-му кладовищі Харкова.

• Ім'ям Чичибабіна названо колишню вулицю VIII З'їзду Рад у центральній частині Харкова, в районі Держпрому, на якій поет жив у 1950-х роках.
• На цій вулиці, названій на його честь, встановлено пам'ятну дошку зі скульптурним зображенням поета.
• Меморіальна дошка також міститься на будинку, у якому жив і помер поет.
• У Харкові щорічно проводиться поетичний фестиваль Чичибабінські читання.^[12],^[13]
• У 2018 році побачив світ повнометражний документальний фільм "Чичибабін" (реж. Віталій Михайлов).

• Фестиваль поезії імені Бориса Чичибабіна

Про популярність Чичибабіна в шістдесятих роках красномовно свідчить такий факт. У своїх перших книжках знаменитий кардіохірург і письменник академік М. М. Амосов цитує неопубліковані на той момент (написані в 1946 р. в Бутирській тюрмі) вірші Чичибабіна: в «Мыслях и сердце» (1964) — «Махорку» (опублікована роком пізніше в збірці «Гармония»), в «Записках из будущего» (1965) — «Красные помидоры» (вперше опубліковано в 1989!)^[14].

• Мороз и солнце. Книга лирики. — Харьков, 1963.
• Молодость. — М.: Советский писатель, 1963.
• Гармония. Книга лирики. — Харьков: Прапор, 1965.
• Плывет Аврора: Книга лирики. — Харьков: Прапор, 1968.
• Колокол: Стихи. — М.: Известия, 1989; М.: «Советский писатель», 1991 ISBN 5-265-01312-1
• Мои шестидесятые. — Киев: Дніпро, 1990. ISBN 5-308-00690-3
• Цветение картошки: Книга лирики. — М.: Моск. рабочий, 1994 ISBN 5-239-01703-4
• 82 сонета + 28 стихотворений о любви. — М.: Агентство «ПАN», 1994 ISBN 5-7316-0011-2
• В стихах и прозе^[15]. — Харьков: СП «Каравелла», 1995 ISBN 5-7707-8449-0; Харьков: Фолио, 1998 ISBN 966-03-0325-4
• Экскурсия в Лицей. Стихотворения. Поэма. — Харьков: Фолио, 1999 ISBN 966-03-0607-5
• Когда я был счастливый. Стихи. — Киев: Издательский Дом Дмитрия Бураго, 2001 ISBN 966-7825-26-4
• Раннее и позднее. — Харьков: Фолио, 2002. — 480 с.: портр., ил.
• Благодарствую, други мои… Письма. — Харьков: Фолио, 2002 ISBN 966-03-1704-2
• Прямая речь. — Харьков: Фолио, 2008 ISBN 978-966-03-4049-7
• Собрание стихотворений. — Харьков: Фолио, 2009. — 890 с., 2000 экз. ISBN 978-966-03-4441-9

Основою даної бібліографії є Бібліографічний покажчик Б. О. Чичибабіна (до 2000 року), укладений завідувачкою довідково-бібліографічного відділу Харківської міської спеціалізованої музично-театральної бібліотеки ім. К. С. Станіславського Т. Б. Бахмет. Додатки, уточнення і скорочення не мають застережень.

У список включено: 1) вибрані публікації віршів Б. Чичибабіна в періодиці (1958—2008);

2) статті і замітки Б. Чичибабіна про літературу (1988—1999);

3) бесіди, інтерв'ю, публіцистика, есеїстика, автобіографічне (1988—1997);

4) вибрані переклади творів Б. Чичибабіна на інші мови;

5) грамзаписи (1989);

6) література про Б. Чичибабіна (1964—2009)

• Борис Чичибабин (1923-1994) / Л. С. Карась. – Харків : Фолио, 2016. – 121 с. – (Знаменитые украинцы). – ISBN 966-03-7341-9.

• Дзюба І. Борис Чичибабін (2003) / І. Дзюба // Літературні портрети. Продовження : есеїстичні розвідки / І. Дзюба. – Київ : Український письменник,  2015. - С. 421-452.^[16]

• Дзюба І. Свобода і неволя Бориса Чичибабіна / І. Дзюба // З криниці літ. Т 1. / І. Дзюба. – Київ : Альтернатива, 2006. – С. 728-754 ;

• Зуєнко М. Особливості поетичного стилю Бориса Чичибабіна / М. Зуєнко // Рідний край. – 2006. – № 1 (14). – С. 118-121.

• Зуєнко М. Стиль життя і літературний стиль Б. Чичибабіна / М. Зуєнко // Слов"янський збірник. Вип. 5. – Полтава : Слов’янський клуб,  2006. – С. 327-333.

• Кравченко О. Поет, який умів дружити / О. Кравченко // Полтавський вісник. – 2013. – 1 лют. – С. 10.

• Малик М. Борис Чичибабін (Полушин Борис Олексійович) 85 років від дня народження / М. Малик // Край. – 2008. – № 45 (січ.). – С. 21-22.

• Ніколенко О.  "Подорож до Гоголя" Б. Чичибабіна: особливості поетичної структури / О. Ніколенко // Слов'янський збірник. – Полтава : Слов’янський клуб, 2004. – Вип. 3. – С. 255-261.

• Остапенко И. Бог в художественной системе Б. Чичибабина / И. Остапенко // Слов'янський збірник. – Полтава : Слов’янський клуб, 2003. - Вип. 2. - С. 121-136.

• Стасов Б. П'ятнадцяті Чичибабінські... : [міжнар. читання пройшли у Харкові] / Б. Стасов // Літературна Україна. – 2012. – 5 квіт. – С. 14.

• У Будинку письменників відбувся вечір пам'яті Бориса Чичибабіна // Українська літературна газета. – 2020. – 31 січ. – С. 16.

• Чичибабин Б. Путешествие к Гоголю : вірш / Б. Чичибабин // Вінок М. В. Гоголю: Гоголь і час. – Харків : прапор, 1989. – С. 118-120.

• Чичибабін Б. Допоки лжа на п'єдесталі... : [добірка поезій] / Б. Чичибабін // Українська літературна газета. – 2015. – 24 квіт. – С. 20.

• Чичибабін Борис Олександрович (09.01.1923, м. Кременчук - 20.12.1994, Харків) – поет, лауреат Держ. премії СРСР (1990) // Ротач П. П. Полтавська Шевченкіана: спроба обл. (крайової) Шевченківської енциклопедії: у 2-х кн. – Полтава : Дивосвіт, 2009. - Кн. 2: Л - Я. - С. 444.

• Хронология жизни и творчества Б. А. Чичибабина
• Борис Алексеевич Чичибабин. Персональный сайт (Биография, стихи, публикации о поэте, ссылки)
• Стихи Б. Чичибабина на сайте «45-ая параллель»: «И опять — тишина, тишина, тишина», Ода русской водке («Поля неведомых планет»), «Меня одолевает острое / и давящее чувство осени», «Уходит в ночь мой траурный трамвай», «Трепещу перед чудом Господним», «Не спрашивай, что было до тебя», "Настой на снах в пустынном Судаке… ", «С Украиной в крови я живу на земле Украины», «Сбылась беда пророческих угроз», «Я почуял беду и проснулся от горя и смуты», «Я плачу о душе, и стыдно мне, и голо», «В лесу соловьином, где сон травяной», «Мы с тобой проснулись дома», "В лесу, где веет Бог, идти с тобой неспешно… ", «Исповедным стихом не украшен»
• Ю. Г. Милославский. Русский религиозный «шестидесятник». К 45-летию литературной студии Б. А. Чичибабина
• Л. Карась-Чичибабина. Борис Чичибабин и Булат Окуджава
• А. Н. Губайдуллина. Две родины в лирике Б.Чичибабина
• М. Богославский. Борис Чичибабин и Иосиф Бродский как ключевые фигуры русской поэзии конца ХХ века
• Борис Чичибабін аудіо і відео
• 26 хвилин Чичибабіна на YouTube
• Переклади віршів Чичибабіна на українську мову