Найсвіжіший коментар: В.Галушко у темі «Латина і сучасні мови» 5 років тому
Рік | 2010 | 2011 | 2012 |
---|---|---|---|
Переглядів | 20238 | 24425 | 36217 |
Латина і сучасні мови
@NOSFERATU: просьба пояснити «класична мова трансформувалася у більшість сучасних європейських мов». Що значить «класична мова», що значить «трансформувалася» і що таке «більшість європейських мов»? --В.Галушко (обговорення) 20:57, 28 червня 2019 (UTC)
- Латина поділялася на дві мови: Літературна і Латина Вульгаріс, тобто Народна Мова. Те і значить: народна мова (Латина Вульгаріс) перетворилася згодом у французьку, іспанську, англійську, германську, італійську, португальську і так далі мови. Навіть в українській є її слід.--NOSFERATU (обговорення) 09:55, 29 червня 2019 (UTC)
- @NOSFERATU: значить, так і напишіть: «у свому розмовному варіанті дала початок романським мовам». А запозичення з мертвих мов теж існують (наприклад, етрусські і сабінські в латині, галльські у французькій). --В.Галушко (обговорення) 19:38, 29 червня 2019 (UTC)