Маргінес | |
![]() |

Маргіне́с[1], також марґінес[2][3], — у типографії «поле» — це ділянка між основним вмістом сторінки та краями сторінки[4]. Поле допомагає визначити, де починається і де закінчується рядок тексту. Коли сторінка вирівняна, текст розкладається на одному рівні з лівим і правим полями. Коли дві сторінки вмісту об'єднуються одна біля одної (відомо як двосторінковий розворот), простір між двома сторінками називається жолобом[5]. (Будь-який простір між колонками тексту є проміжком.) Верхнє та нижнє поля сторінки також називаються «верхом» та «низом» відповідно. Термін «поле» також можна використовувати для опису краю внутрішнього вмісту, наприклад правого чи лівого краю тексту.[6]
Позначки на полях називають маргіналії.
Примітки
- ↑ Маргіне́с // Словник української мови : у 20 т. / НАН України, Український мовно-інформаційний фонд. — К. : Наукова думка, 2010—2022.
- ↑ Марґінес // Великий тлумачний словник сучасної української мови (з дод. і допов.) / уклад. і гол. ред. В. Т. Бусел. — 5-те вид. — К. ; Ірпінь : Перун, 2005. — ISBN 966-569-013-2.
- ↑ Марґіне́с // Голоскевич Григорій. Правописний словник. ― Львів : Апріорі, 2020. ― 648 с. — ISBN 978-617-628-7.
- ↑ «margin» in Merriam-Webster online dictionary. m-w.com. Retrieved on 2012-12-19.
- ↑ Typographic Terms. Whatstype.com. Retrieved on 2010-12-30.
- ↑ In Typography, What are Gutters?. wiseGEEK.
![]() |
Це незавершена стаття з видавничої справи. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |