Агнес Верґеланн | |
---|---|
Народилася | 8 травня 1857[1][2] Осло, Норвегія |
Померла | 6 березня 1914[1][2] (56 років) |
Поховання | Greenhill Cemeteryd |
Країна | США[3] |
Діяльність | історикиня, перекладачка |
Alma mater | Цюрихський університет |
Знання мов | норвезька і англійська |
Заклад | Чиказький університет , Коледж Брін Мар і Вайомінгський університет |
Конфесія | лютеранство |
Брати, сестри | Oscar Wergelandd |
Агнес Матильда Верґеланн (норв. Agnes Mathilde Wergeland; 8 травня 1857 — 6 березня 1914) — норвезько-американський історик, поет і педагог. Агнес Матильда Верґеланн стала першою жінкою, яка здобула докторський ступінь у Норвегії[4][5].
Молодість й освіта
Верґеланн народилася в Християнії (тепер Осло), Норвегія, у родині Сверре Ніколая Верґеланна (1817–96) й Анни Маргрете Ларсен (1817–89). Вона походила з відомої норвезької родини. Сім'я Верґеланн походила з Брекке в Согн. Її брат, Оскар Верґеланн, був норвезьким художником. Вона була внучатою племінницею норвезького письменника та політика Ніколая Верґеланна; отже Генрік Верґеланн, Камілла Коллетт і Джозеф Франц Оскар Верґеланн були двоюрідними братами її батька[6].
У 1879 році вона навчалася у жіночій школі Ніссена у Християнії, самостійно вивчала історію Норвегії, грецьку, римську архітектури та скульптуру, а також історію середньовіччя у бібліотеці університету Християнії з 1879 до 1883 рік. Потім вона вивчала давньоскандинавське й ісландське право під керівництвом юриста Конрада фон Маурера у Мюнхенському університеті Людвіга-Максиміліана з 1883 до 1885 рік. Потім вона відвідувала Цюрихський університет, де у 1890 році здобула ступінь доктора філософії. Верґеланн емігрувала до США, оскільки для жінок у Норвегії були обмежені можливості для здобуття вищої освіти[7].
Кар'єра
У 1890 році вона отримала стипендію з історії у коледжі Брін Мар і читала там лекції протягом двох років, перш ніж виступити з лекціями в Університеті Іллінойсу в Урбана-Шампейн у 1893 році. З 1896 до 1902 рік вона працювала доцентом історії та іноземним викладачем Чиказького університету. У 1902 році Верґеланн запропонували посаду завідувача кафедри історії Університету Вайомінгу[8].
Агнес Матильда Верґеланн написала кілька наукових праць, три з яких опублікували після її смерті. Вона також написала два томи поезії, написані норвезькою мовою: «Amerika, og andre digte» (1912) і «Efterladte digte»(1914)[9].
Верґеланн жила із Грейс Реймонд Гебард і її сестрою, Еліс, у будинку, який вона побудувала разом із Гебард у Ларамі, відомому студентам і колегам як «The Doctors Inn». Верґеланн померла у 1914 році. Сестра Грейс, Еліс Марвін Гебард, померла у 1928 році, а Гебард у 1938 році[10].
Агнес Верґеланн залишалася професором історії Університету Вайомінгу до своєї смерті. Перед смертю у віці 57 років вона передала свою книжкову колекцію бібліотеці університету. Вона похована поруч з Грейс Реймонд Гебард на цвинтарі Грінгілл, Ларамі, округ Олбані, штат Вайомінг[11].
Спадщина
На знак пам'яті в Університеті Осло створили фонд для допомоги норвезьким студенткам, які вивчали історію й економіку у США. Стипендію з історії також заснувала професор Грейс Реймонд Гебард на честь своєї подруги та колеги Агнес Верґеланн як однієї з піонерів історичного факультету Університету Вайомінгу[12].
У 1916 році Марен Мішле написала біографію «Glimt fra Agnes Mathilde Wergelands liv». Вона також виконала її переклад англійською мовою «Glimpses from Agnes Mathilde Wergeland's life» («Відблиски з життя Агнес Матильди Верґеланн»). Обидва твори вийшли друком у видавничій компанії Folkebladet, яку Свен Офтедал заснував у 1877 році для просування норвезьких видань у США[13].
2 жовтня 2011 року організували Ложе Агнес Матільди Верґеланн доньок Норвегії у Джанкшн-Сіті, штат Орегон[14].
Агнес Верґеланн вшановується разом з Елісе Веренскйолд в еміграційному центрі Західної Норвегії у Радої в Гордаланні, як одна з двох норвезько-американських письменниць, які допомогли донести до норвежців новини про життя в Америці[15].
Вибіркові твори
- Modern Danish Literature and its Foremost Representative (1895)
- Ameriká og Andre Digte (1912) (норвезькою)
- Efterladte Digte (1914) (норвезькою)
- History of the Working Classes in France (1916)
- Leaders in Norway and Other Essays (1916)
- Slavery in Germanic Society During the Middle Ages (1916)[16]
Примітки
- ↑ а б в SNAC — 2010.
- ↑ а б в Norsk biografisk leksikon — Kunnskapsforlaget. — ISSN 2464-1502
- ↑ Scanlon J., Cosner S. American Women Historians, 1700s-1990s: A Biographical Dictionary — Greenwood Publishing Group, 1996. — 304 с. — ISBN 978-0-313-29664-2, 978-1-56750-917-5
- ↑ Norwegian-Americans (Odd S. Lovoll. Multicultural America. 2006)
- ↑ Agnes Wergeland. Store norske leksikon. Процитовано 1 листопада 2017.
- ↑ Jon Gunnar Arntzen. Wergeland. Store norske leksikon. Процитовано 1 листопада 2017.
- ↑ The Scandinavian Immigrant Writer in America (Dorothy Burton Skardal, Norwegian-American Historical Association. Volume 21: Page 14)
- ↑ Øyvind T. Gulliksen. Agnes Wergeland. Norsk biografisk leksikon. Процитовано 1 листопада 2017.
- ↑ Larry Emil Scott The Poetry of Agnes Mathilde Wergeland [Архівовано 2017-03-16 у Wayback Machine.] (Norwegian-American Historical Association. Volume 30: Page 273)
- ↑ Glimpses from Agnes Mathilde Wergeland's life.
- ↑ The Promise of America (Nasjonalbiblioteket, avdeling Oslo)
- ↑ Mathilde Wergeland Memorial History Prize [Архівовано 11 жовтня 2008 у Wayback Machine.] (University of Wyoming)
- ↑ Vidar L. Haanes. Sven Oftedal - Teolog. Norsk biografisk leksikon. Процитовано 1 листопада 2017.
- ↑ Agnes Mathilde Wergeland #52. Daughters of Norway. Процитовано 1 листопада 2017.
- ↑ The Western Norway Emigration Centre. Museumssenteret i Hordaland. Процитовано 1 листопада 2017. [Архівовано 2017-11-12 у Wayback Machine.]
- ↑ Biographical and Professional Information (Wyoming Writers) [Архівовано 30 березня 2009 у Wayback Machine.]